linger over

UK
/ˈlɪŋɡə ˈəʊvə/
US
/ˈlɪŋɡər ˈoʊvər/

Phrases

He lingered over his coffee, enjoying the quiet morning.
Il s'est attardé sur son café, savourant la quiétude du matin.
He likes to linger over a book on a rainy day.
Il aime s'attarder sur un livre un jour de pluie.
He tends to linger over a decision when it involves a big change.
Il a tendance à hésiter longuement à prendre une décision lorsqu’elle implique un grand changement.
Someone likes to linger over breakfast on weekends.
Quelqu'un aime s'attarder au petit-déjeuner le week-end.
He tends to linger over details when working on reports.
Il a tendance à s'attarder sur les détails lorsqu'il rédige des rapports.
They would often linger over dinner, chatting late into the night.
Ils avaient souvent tendance à s'attarder à table, à discuter tard dans la nuit.
She likes to linger over memories of her childhood.
Elle aime s'attarder sur les souvenirs de son enfance.
We decided to linger over tea and discuss our plans for the weekend.
Nous avons décidé de nous attarder autour d’un thé et de discuter de nos projets pour le week-end.
He would often linger over thoughts of his past mistakes.
Il s'attardait souvent sur ses pensées de ses erreurs passées.